Vi è mai capitato di registrare un brano in un tempo composto (o ternario) come il 12/8 su un progetto Logic Pro X (o qualsiasi altra DAW) in 4/4 senza sapere come convertire i Bpm di questo affinché rientri in griglia con il metro corretto?
Sembra un meme, ma in realtà è una cosa che, almeno a me e ai miei allievi di produzione e songwriting è capitata almeno una volta.
Non è Così Semplice Risolvere…
Già, perché se anche a voi è capitato saprete certamente che, cambiando semplicemente il metro del progetto (da 4/4 a 12/8 e viceversa), le tracce audio non torneranno mai in griglia.
Questa mattina, una mia allieva di produzione e songwriting mi ha portato un brano con questo preciso problema. Una bozza (molto bella) chitarra e voce registrata su un progetto logic in 4/4, ma in cui la ritmica della chitarra era palesemente terzinata.
Va da sé che per arrangiare gli altri strumenti con i VST in griglia il progetto andava convertito nel metro corretto, ovvero un tempo composto (anche detto ternario) come il 6/8 o il 12/18.
Dopo qualche grattacapo ho buttato giù una formula per effettuare questo tipo di conversione, casomai vi trovaste nella stessa situazione e non sapeste come risolvere questo problema.
La differenza cruciale
La vera caratteristica che differenzia queste due tipologie di “tempo” o “metro” è semplicemente il numero di ottavi presenti in un movimento, e quindi in una misura.
Il click della vostra DAW marca i movimenti della misura (che rimangono comunque quattro sia in un 4/4 che in un 12/8), ma è il numero di ottavi presenti all’interno di ogni movimento che crea la problematica.
Come risolvere quindi?
Convertire da 4/4 a 12/8
Questa è l’eventualità più comune: registrare un brano terzinato su un progetto in 4/4.
Per effettuare questo tipo di conversione basterà tenere come riferimento il numero di ottavi presenti in ogni movimento e sommarli per l’intera misura, dividendo poi questi per il numero di Bpm e successivamente moltiplicandoli per il numero di ottavi presenti in una misura del metro di destinazione.
Fermi, detta così sembra complicatissimo, ma in realtà la formula è molto semplice:
Bpm / 8 (ovvero il numero di ottavi presenti in una misura in 4/4) X 12 (ovvero il numero di ottavi presenti in una misura del metro di destinazione, un bel 12/8)
Esempio: prendiamo un brano in 4/4 registrato a 100 Bpm. Per convertire il progetto in 12/8 e ricavare i Bpm corretti non dobbiamo far altro che eseguire questo calcolo: 100 / 8 X 12 = 150
i Bpm di destinazione del progetto andranno quindi impostati a 150
Convertire da 12/8 a 4/4
Per effettuare il calcolo inverso invece, ovvero convertire un progetto da 12/8 a 4/4, dovremo fare esattamente lo stesso calcolo, ma invertendo i fattori degli ottavi.
Andremo quindi a dividere il numero di Bpm per 12 ottavi, per poi moltiplicarli per 8, ovvero il numero di ottavi presenti in una misura del metro di destinazione (4/4).
Quindi, utilizzando lo stesso esempio che abbiamo fatto sopra: 150 / 12 X 8 = 100
Et voilà, abbiamo i Bpm che dobbiamo impostare nel nostro progetto in 4/4.
Basta, è l’articolo più Nerd che abbia mai scritto… torno a giocare a Dungeons & Dragons.
Domande, dubbi o voglia di approfondire l’argomento? Potete scrivermi, leggo sempre volentieri le vostre email!
Ah, e non dimenticate di iscrivervi alla newsletter per non perdere i prossimi contenuti, trovate il form di iscrizione un po’ ovunque, anche in fondo a questa pagina.
Alla prossima,
Andrea.
